Spendspace icon Spendspace

Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 25.04.2026

Cette Politique de confidentialité explique comment Spendspace ("nous", "notre" ou "nos") collecte, utilise et protège vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile ("App").

En téléchargeant ou en utilisant Spendspace, vous acceptez la collecte et l’utilisation des informations conformément à cette Politique de confidentialité.

1. Informations que nous collectons

Informations de compte

  • Identifiant de connexion : Lorsque vous vous connectez avec Apple ou Google, nous recevons votre adresse e-mail et un identifiant utilisateur unique du fournisseur. Si vous vous connectez avec Apple et choisissez de partager votre nom, nous le recevons également.
  • ID utilisateur : Un ID unique attribué à votre compte et utilisé pour associer vos espaces et vos enregistrements à votre profil.

Vos enregistrements financiers

  • Dépenses et revenus que vous saisissez : montants, devises, dates, catégories et notes. Ils sont stockés dans notre base de données cloud sécurisée afin de se synchroniser sur vos appareils et avec les membres de tout espace que vous partagez.
  • Photos de reçus : Lorsque vous scannez un reçu, l’image est envoyée à notre backend et traitée par un service d’IA pour extraire des données structurées (montants, dates, catégories). Nous enregistrons les données extraites dans votre compte et ne conservons pas l’image originale ensuite.
  • Saisie vocale : La parole est transcrite avec le framework Speech d’Apple. La transcription obtenue est envoyée à notre backend et traitée par un service d’IA pour extraire des enregistrements structurés. Nous enregistrons les données extraites dans votre compte et ne conservons ensuite ni la transcription ni l’audio.

Espaces et partage

  • Appartenance à un espace : Lorsque vous partagez un espace, chaque membre de cet espace peut voir les enregistrements, catégories et budgets qu’il contient.
  • E-mail de la personne invitée : Lorsque vous invitez quelqu’un dans un espace, son e-mail est utilisé pour rechercher son compte Spendspace et le lier. Les membres d’un espace peuvent voir l’adresse e-mail de la personne qui les a invités.

Achats

  • Historique d’achat : Collecté via Apple StoreKit et notre fournisseur d’abonnements pour gérer les abonnements et vérifier les achats. Nous ne voyons pas les détails de votre carte : Apple ne les partage pas avec nous.

Analyse d’utilisation

  • Événements et propriétés de l’app : Des événements anonymes sur votre utilisation de l’app (par exemple les écrans ouverts, l’arrivée sur un paywall, la réussite ou l’échec d’une action) ainsi que des propriétés générales du compte (comme l’existence d’un abonnement actif) sont collectés via Firebase Analytics afin d’améliorer les fonctions. Nous n’utilisons pas l’IDFA, ne vous suivons pas sur d’autres apps ou sites web, et ne partageons pas ces données avec des tiers à des fins publicitaires.

Diagnostics

  • Données de crash et informations de diagnostic : Collectées pour identifier les bugs et améliorer la stabilité de l’app.

Nous ne collectons pas vos contacts, votre localisation précise, votre historique de navigation ni vos identifiants de comptes financiers. Spendspace ne se connecte pas à votre banque.

2. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations collectées pour :

  • Fournir, exploiter et maintenir les fonctions essentielles de l’app (synchronisation des enregistrements, gestion des espaces, budgets et catégories)
  • Vous authentifier et sécuriser votre compte
  • Permettre le partage des enregistrements avec d’autres membres d’un espace
  • Gérer les abonnements et vérifier les achats
  • Détecter, prévenir et résoudre les crashs ou problèmes techniques

Nous ne vendons, louons ni partageons vos données personnelles avec des tiers à des fins publicitaires ou marketing. Nous n’utilisons pas vos données financières pour diffuser des publicités.

3. Stockage et conservation des données

Vos enregistrements, espaces et données de compte sont stockés avec Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication et Cloud Storage), qui suit les pratiques de sécurité standard du secteur. Nous conservons les informations personnelles aussi longtemps que votre compte est actif ou que cela est nécessaire pour fournir les services de l’app.

Vous pouvez supprimer des enregistrements individuels, des espaces ou l’ensemble de votre compte à tout moment. Lorsque vous supprimez votre compte, nous supprimons vos données sous 30 jours.

4. Partage des données

Nous partageons des informations limitées avec des prestataires tiers de confiance strictement aux fins suivantes :

  • Google Firebase : authentification de compte, stockage de base de données, backend Cloud Functions, rapports de crash et analyse d’utilisation
  • Apple : connexion avec Apple, transcription vocale sur l’appareil, gestion des abonnements App Store
  • Google : connexion avec Google
  • OpenRouter / Google Gemini : traitement par IA des photos de reçus et des transcriptions vocales afin d’extraire des enregistrements structurés
  • Adapty : gestion des abonnements et vérification des droits

Tous les tiers sont tenus de traiter vos données de manière sécurisée et uniquement aux fins indiquées.

5. Cookies et analyse du site web

Notre site web (spendspace.app) utilise Google Analytics (gtag.js) pour comprendre comment les visiteurs découvrent et utilisent le site. Google Analytics dépose des cookies (comme _ga et _ga_*) qui collectent des informations sur votre visite, notamment les pages consultées, la localisation approximative, le type d’appareil et la source de référence. Ces données sont agrégées et utilisées pour améliorer le site.

Les cookies d’analyse ne sont chargés qu’après votre acceptation via la bannière de cookies affichée lors de votre première visite. Si vous refusez, aucun cookie d’analyse n’est installé et aucune donnée de suivi n’est envoyée à Google. Vous pouvez changer votre choix à tout moment en effaçant les données du site spendspace.app dans votre navigateur, ce qui affichera de nouveau la bannière.

En savoir plus : Règles de confidentialité de Google.

6. Droits des utilisateurs

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de :

  • Accéder à vos données personnelles et les consulter
  • Demander la correction ou la suppression de vos données
  • Exporter vos enregistrements
  • Retirer votre consentement ou vous opposer à certains traitements de données

Pour exercer ces droits, contactez-nous à [email protected]. Nous répondrons dans un délai raisonnable.

7. Sécurité

Nous appliquons des mesures administratives, techniques et physiques raisonnables pour protéger vos informations contre l’accès, la divulgation ou l’utilisation abusive non autorisés. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre.

8. Confidentialité des enfants

Spendspace ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des informations personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons.

9. Transferts internationaux de données

Vos informations peuvent être traitées et stockées sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence. En utilisant Spendspace, vous consentez à ces transferts internationaux de données lorsqu’ils sont nécessaires au fonctionnement de l’app.

10. Modifications de cette Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. En cas de modification, la date d’entrée en vigueur sera mise à jour et la politique révisée sera disponible dans l’app ou sur notre page officielle. L’utilisation continue de Spendspace vaut acceptation de la politique mise à jour.

11. Nous contacter

Si vous avez des questions, préoccupations ou demandes concernant cette Politique de confidentialité, veuillez contacter : [email protected]