Polityka prywatności

1. Informacje, które zbieramy

Informacje o koncie

• Identyfikator logowania: Gdy logujesz się przez Apple lub Google, otrzymujemy od dostawcy Twój adres e-mail oraz unikalny identyfikator użytkownika. Jeśli logujesz się przez Apple i zdecydujesz się udostępnić imię, otrzymujemy je również.
• ID użytkownika: Unikalny identyfikator przypisany do Twojego konta i używany do powiązania Twoich przestrzeni oraz rekordów z Tobą.

Twoje rekordy finansowe

• Wydatki i przychody, które wpisujesz: kwoty, waluty, daty, kategorie i notatki. Są przechowywane w naszej bezpiecznej bazie danych w chmurze, aby synchronizować się między Twoimi urządzeniami oraz z członkami każdej przestrzeni, którą udostępniasz.
• Zdjęcia paragonów: Gdy skanujesz paragon, obraz trafia do naszego backendu i jest przetwarzany przez usługę AI w celu wyodrębnienia danych strukturalnych (kwot, dat, kategorii). Zapisujemy wyodrębnione rekordy na Twoim koncie i nie przechowujemy później oryginalnego obrazu.
• Wprowadzanie głosowe: Mowa jest transkrybowana przy użyciu frameworka Speech firmy Apple. Powstała transkrypcja trafia do naszego backendu i jest przetwarzana przez usługę AI w celu wyodrębnienia rekordów strukturalnych. Zapisujemy wyodrębnione rekordy na Twoim koncie i nie przechowujemy później transkrypcji ani dźwięku.

Przestrzenie i udostępnianie

• Członkostwo w przestrzeni: Gdy udostępniasz przestrzeń, każdy jej członek może zobaczyć znajdujące się w niej rekordy, kategorie i budżety.
• E-mail zaproszonej osoby: Gdy zapraszasz kogoś do przestrzeni, jego e-mail służy do znalezienia konta Spendspace i połączenia go. Członkowie przestrzeni mogą widzieć adres e-mail osoby, która ich zaprosiła.

Zakupy

• Historia zakupów: Zbierana przez Apple StoreKit i naszego dostawcę subskrypcji w celu zarządzania subskrypcjami i weryfikacji zakupów. Nie widzimy danych Twojej karty - Apple ich nam nie udostępnia.

Analityka użycia

• Zdarzenia i właściwości aplikacji: Anonimowe zdarzenia dotyczące sposobu używania aplikacji (np. jakie ekrany otwierasz, kiedy trafiasz na paywall, kiedy akcja się udaje lub nie) oraz ogólne właściwości konta (np. czy masz aktywną subskrypcję) są zbierane przez Firebase Analytics, abyśmy mogli ulepszać funkcje. Nie używamy IDFA, nie śledzimy Cię w innych aplikacjach lub witrynach i nie udostępniamy tych danych stronom trzecim w celach reklamowych.

Diagnostyka

• Dane awarii i informacje diagnostyczne: Zbierane w celu identyfikowania błędów i poprawy stabilności aplikacji.

Nie zbieramy Twoich kontaktów, dokładnej lokalizacji, historii przeglądania ani danych logowania do kont finansowych. Spendspace nie łączy się z Twoim bankiem.

2. Jak używamy Twoich informacji

Używamy zebranych informacji, aby:

• Dostarczać, obsługiwać i utrzymywać podstawowe funkcje aplikacji (synchronizację rekordów, zarządzanie przestrzeniami, budżetami i kategoriami)
• Uwierzytelniać Cię i zabezpieczać konto
• Umożliwiać udostępnianie rekordów innym członkom przestrzeni
• Zarządzać subskrypcjami i weryfikować zakupy
• Wykrywać, zapobiegać i rozwiązywać awarie lub problemy techniczne

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych stronom trzecim w celach reklamowych lub marketingowych. Nie używamy Twoich danych finansowych do wyświetlania reklam.

3. Przechowywanie i retencja danych

Twoje rekordy, przestrzenie i dane konta są przechowywane z użyciem Google Firebase (Cloud Firestore, Authentication i Cloud Storage), które stosuje standardowe praktyki bezpieczeństwa. Przechowujemy dane osobowe tak długo, jak Twoje konto jest aktywne lub jak długo jest to potrzebne do świadczenia usług aplikacji.

Możesz usunąć pojedyncze rekordy, przestrzenie albo całe konto w dowolnym momencie. Po usunięciu konta usuwamy Twoje dane w ciągu 30 dni.

4. Udostępnianie danych

Udostępniamy ograniczone informacje zaufanym zewnętrznym dostawcom usług wyłącznie w następujących celach:

• Google Firebase - uwierzytelnianie kont, przechowywanie bazy danych, backend Cloud Functions, raportowanie awarii i analityka użycia
• Apple - Logowanie przez Apple, transkrypcja mowy na urządzeniu, zarządzanie subskrypcjami App Store
• Google - logowanie przez Google
• OpenRouter / Google Gemini - przetwarzanie AI zdjęć paragonów i transkrypcji głosowych w celu wyodrębnienia rekordów strukturalnych
• Adapty - zarządzanie subskrypcjami i sprawdzanie uprawnień

Wszystkie strony trzecie są zobowiązane do bezpiecznego przetwarzania Twoich danych wyłącznie w określonych celach.

5. Pliki cookie i analityka strony

Nasza strona internetowa (spendspace.app) używa Google Analytics (gtag.js), aby zrozumieć, jak odwiedzający znajdują i używają strony. Google Analytics ustawia pliki cookie (takie jak _ga i _ga_*), które zbierają informacje o wizycie, w tym oglądane strony, przybliżoną lokalizację, typ urządzenia i źródło odesłania. Dane te są agregowane i używane do ulepszania strony.

Analityczne pliki cookie są ładowane dopiero po ich zaakceptowaniu w banerze cookie widocznym przy pierwszej wizycie. Jeśli odmówisz, analityczne pliki cookie nie zostaną ustawione i żadne dane śledzenia nie trafią do Google. Możesz zmienić wybór w dowolnym momencie, czyszcząc w przeglądarce dane witryny spendspace.app, co ponownie wyświetli baner.

Dowiedz się więcej: Polityka prywatności Google.

6. Prawa użytkownika

W zależności od lokalizacji możesz mieć prawo do:

• Dostępu do swoich danych osobowych i ich przeglądu
• Żądania poprawienia lub usunięcia danych
• Eksportu swoich rekordów
• Wycofania zgody lub sprzeciwu wobec określonego przetwarzania danych

Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]. Odpowiemy w rozsądnym terminie.

7. Bezpieczeństwo

Stosujemy rozsądne zabezpieczenia administracyjne, techniczne i fizyczne, aby chronić Twoje informacje przed nieautoryzowanym dostępem, ujawnieniem lub niewłaściwym użyciem. Żadna metoda transmisji ani przechowywania nie jest jednak całkowicie bezpieczna.

8. Prywatność dzieci

Spendspace nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 lat i nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13 lat. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami, a usuniemy je.

9. Międzynarodowe transfery danych

Twoje informacje mogą być przetwarzane i przechowywane na serwerach poza krajem zamieszkania. Używając Spendspace, wyrażasz zgodę na takie międzynarodowe transfery danych, gdy są potrzebne do działania aplikacji.

10. Zmiany w tej Polityce prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować tę Politykę prywatności. Po wprowadzeniu zmian zostanie zaktualizowana data wejścia w życie, a poprawiona polityka będzie dostępna w aplikacji lub na naszej oficjalnej stronie. Dalsze korzystanie ze Spendspace oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.

11. Kontakt

Jeśli masz pytania, wątpliwości lub prośby dotyczące tej Polityki prywatności, skontaktuj się z: [email protected]